Non sto parlando di una persona, sto parlando di tutti!
Oni nisu sposobni... da se posvete iskljuèivo jednoj osobi.
Non sono capaci... di votarsi ad una sola persona.
Sjeæate se kako ste se bunili kad smo se javili jednoj osobi?
Ricorda quanto la infastidi quando Vi contattammo?
Htela bi kad èuje novosti o jednoj osobi koju svi poznajemo!
Ne sara' entusiasta non appena sentira' la notizia su una persona che conosciamo tutte!
Zapravo jeste, ali samo jednoj osobi.
In realtà potrei, ma solo ad una persona.
Traže èvrste dokaze koji se nalaze u jednoj osobi, u deèaku po imenu Gibson Prejz.
Loro stanno cercando di trovare l'ubicazione di buone, solide prove, che, in questo caso, esistono in una persona, in un ragazzo di nome Gibson Praise.
Samo sam jednoj osobi rekao za uzletište.
La cosa strana è che solo una persona sapeva della pista.
Prièaš o jednoj osobi... i sjebeš drugoj, ceo jebeni dan.
Parliamo di una persona... che ha rotto il cazzo a un'altra tutto il santo giorno.
Šta ako su Kevin i njegov uhoda suprotnosti u jednoj osobi?
E se fosse Kevin... allora l'opposto e il persecutore... potrebbero essere la stessa persona?
Izvinite me, gospodine, dozvoljeno je samo jednoj osobi da bude unutra.
Mi scusi, signore, è permessa solo una persona alla volta nella cabina.
Ne daješ sve te informacije samo jednoj osobi.
Non si danno tutte quelle informazioni a una sola persona.
Nadam se da nije problem, ali morate shvatiti da plaæam samo jednoj osobi njeno vrijeme.
Spero che lei non abbia dei problemi a riguardo, ma deve comprendere che paghero' soltanto una persona per il tempo trascorso qui.
Sada treba to reæi još samo jednoj osobi.
E ora c'e' un'ultima persona a cui dirlo.
Zapravo, rekla sam samo jednoj osobi.
In realta', l'ho detto ad una persona che l'ho fatto.
Vi bi trebalo najbolje da znate da nije reè samo o jednoj osobi.
Tu, piu' di tutti, dovresti sapere che la cosa va oltre una sola persona.
Sviða ti se, sve tvoje fantazije u jednoj osobi.
E' il compendio di tutte le tue fantasie.
Dozvoljeno vam je otkriti pravu prirodu našeg posla jednoj osobi.
Il numero della solitudine? - E' autorizzato a rivelare la vera natura del nostro lavoro ad una sola persona.
Samo jednoj osobi još mogu vjerovati.
Avere un amico. Ho solo una persona di cui posso ancora fidarmi.
Pravu prirodu svog posla smeš da otkriješ samo jednoj osobi.
E' autorizzato a rivelare la vera natura del nostro lavoro a una sola persona.
Viktorija, ne možeš sve prebaciti jednoj osobi.
Victoria, non possiamo puntare tutto su una sola carta.
Mislim da ne možeš oznaèiti brojem koliko se jednoj osobi dopada druga.
Non penso si possa assegnare un valore a quanto a una persona possa piacerne un'altra.
Mnogi pate, ali ako mogu makar jednoj osobi da ublažim bol, onda sam ispunio viši cilj.
Beh, c'e' molta sofferenza al mondo, ma se... posso contribuire ad alleviare il dolore, anche solo di una persona, beh allora... saro' stato utile per uno scopo piu' grande.
Znaš da su americki indijanci jednoj osobi prosuli utrobu da bi otkrili najvece tajne.
Sai, gli Indiani d'America tiravano fuori le budella alle persone, affinché rivelassero i loro segreti più intimi.
Ako bi rekla samo jednoj osobi...
Se lo dicessi anche a una sola persona...
Kako bi se osjeæao da njegova mržnja prema jednoj osobi se prelije automatski na neku drugu osobu?
Direttore... Come si sentirebbe se il suo odio per una persona dovesse per errore investire qualcun altro.
Znam da je sumnja meðu vama, ali ja se obraæam toj jednoj osobi koja je napravila grešku prateæi Džoa.
So che avete dei dubbi, ma sto parlando a quell'unica persona che ha capito di aver sbagliato a seguire Joe.
Zapravo, pokušavam da "namignem" samo jednoj osobi.
In realtà, io vorrei solo inviare un wink a una persona.
Imam stroga uputstva da vas sprovedem posebno jednoj osobi.
Ho ordini precisi di condurvi da una specifica persona.
Mora da je teško dati svoju mladost samo jednoj osobi.
Dev'essere difficile dare via la tua giovinezza a una sola persona.
Jednoj osobi niko ne može da odoli, a to je beba.
C'e' solo una cosa alla quale non si puo' resistere ed e' un bebe'.
Svi oni vode ka jednoj osobi.
Io credo che... Tutto questo ci riporti ad un unico punto.
Jednoj osobi hteo bih posebno da se zahvalim.
E c'è qualcuno in particolare che voglio ringraziare.
Samo kažem da deliti pozivnice u uèionici svima osim jednoj osobi nije prihvatljivo.
Io dico solo... che distribuire gli inviti in classe a tutti tranne che a una persona sola è inaccettabile.
Baš tako moj ujak koristi telefon namenjen jednoj osobi.
Esattamente il modo in cui mio zio usa un telefono progettato per una persona.
Čak, možete da ležite u krevetu i da se prebacujete od dubokih osećanja privrženosti ka jednoj osobi, do dubokih osećanja zaljubljenosti prema nekom drugome.
In effetti, di notte, stando a letto si puo' passare da sentimenti d' attaccamento per una persona all' innamoramento per qualcun altro.
(Smeh) Prilazimo jednoj osobi i tražimo da nam obezbedi ono što je nekad davalo čitavo selo:
(Risate) Così arriviamo ad una persona, e sostanzialmente gli chiediamo di darci quello che un intero paese di solito può dare:
Ako ako jednoj osobi poverite prvi korak, a sledećoj osobi korak broj dva, pa korak broj tri i tako dalje, nivo proizvodnje može izuzetno porasti.
Ma se prendete una persona a fare la fase uno e una persona a fare la fase due e la fase tre e così via, la produzione può aumentare straordinariamente.
Tako sam promenio cilj ovog koda tako da nauči sistem o jednoj osobi iz naše kulture koja nikad ne bi trebalo da bude tako pod nadgledanjem, a to je Britni Spirs.
Così ho sfruttato questa programmazione per adattare il sistema su una persona della nostra cultura a cui non servirebbe mai questa sorveglianza, Britney Spears.
Potrebno nam je četiri biljke u visini ramena po jednoj osobi, i kad se radi o negovanju, treba da brišemo lišće svakog dana u Delhiju i možda jednom nedeljno u gradovima sa čistijim vazduhom.
Servono 4 piante ad altezza spalla, a testa, e per la cura della pianta, bisogna pulire le foglie ogni giorno a Delhi e forse ogni settimana in città con aria più pulita.
Ako obezbedim jednog klijenta, i on mi svake nedelje plaća, to je mnogo bolje nego da pokušavam da prodam jedno jastuče jednoj osobi.
Se accalappiavo un cliente una volta, e ogni settimana venivo pagato da questa persona, era decisamente meglio che cercare di vendere un puntaspilli ad una persona.
0.39643716812134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sto parlando di una persona, sto parlando di tutti! 